Resumen del episodio
Violaine et Nathan viennent de passer deux jours dans le sud de la France - près de Toulouse - pour assister au mariage de Madeleine, une très bonne amie de Violaine. Elle est française, son mari vient d’Algérie : deux familles et deux cultures se retrouvent pour célébrer ensemble. 🇫🇷 🇩🇿 Dans cet épisode, Violaine et Nathan racontent tout le week-end : les préparatifs, le mariage civil à la mairie, les différentes cérémonies, le dîner, la fête et les traditions qu’ils ont découvertes. Ils parlent aussi du mariage en France aujourd’hui : est-ce que les Français se marient encore autant qu’avant ? Comme toujours, vous allez écouter une conversation naturelle entre deux Français natifs, avec du vocabulaire utile du quotidien qu’on apprend rarement dans les cours de français. Pour accéder à la transcription interactive, des épisodes exclusifs et plein d'autres choses, clique ici : https://www.patreon.com/FrenchWithPanache ABOUT FRENCH WITH PANACHE 🇫🇷 French With Panache is a podcast for intermediate and advanced…
Violaine et Nathan viennent de passer deux jours dans le sud de la France - près de Toulouse - pour assister au mariage de Madeleine, une très bonne amie de Violaine. Elle est française, son mari vient d’Algérie : deux familles et deux cultures se retrouvent pour célébrer ensemble. 🇫🇷 🇩🇿 Dans cet épisode, Violaine et Nathan racontent tout le week-end : les préparatifs, le mariage civil à la mairie, les différentes cérémonies, le dîner, la fête et les traditions qu’ils ont découvertes. Ils parlent aussi du mariage en France aujourd’hui : est-ce que les Français se marient encore autant qu’avant ? Comme toujours, vous allez écouter une conversation naturelle entre deux Français natifs, avec du vocabulaire utile du quotidien qu’on apprend rarement dans les cours de français. Pour accéder à la transcription interactive, des épisodes exclusifs et plein d'autres choses, clique ici : https://www.patreon.com/FrenchWithPanache ABOUT FRENCH WITH PANACHE 🇫🇷 French With Panache is a podcast for intermediate and advanced…
Episodios
On a assisté à un mariage en France 💍 Voilà comment ça s'est passé [106]
EscuchadoViolaine et Nathan viennent de passer deux jours dans le sud de la France - près de Toulouse - pour assister au mariage de Madeleine, une très bonne amie de Violaine. Elle est française, son mari vient d’Algérie : deux familles et deux cultures se retrouvent pour célébrer ensemble. 🇫🇷 🇩🇿 Dans cet épisode, Violaine et Nathan racontent tout le week-end : les préparatifs, le mariage civil à la mairie, les différentes cérémonies, le dîner, la fête et les traditions qu’ils ont découvertes. Ils parlent aussi du mariage en France aujourd’hui : est-ce que les Français se marient encore autant qu’avant ? Comme toujours, vous allez écouter une conversation naturelle entre deux Français natifs, avec du vocabulaire utile du quotidien qu’on apprend rarement dans les cours de français. Pour accéder à la transcription interactive, des épisodes exclusifs et plein d'autres choses, clique ici : https://www.patreon.com/FrenchWithPanache ABOUT FRENCH WITH PANACHE 🇫🇷 French With Panache is a podcast for intermediate and advanced…
📖 Lisons ensemble « La Dernière Classe » d’Alphonse Daudet | Extrait d’un épisode exclusif
EscuchadoAujourd’hui, Nathan t’emmène dans l’univers d’Alphonse Daudet avec une lecture de sa nouvelle La Dernière Classe, publiée en 1873. Tu peux écouter ici un extrait de cet épisode exclusif de 1h08, enregistré pour nos abonnés Patreon. Envie de connaître la suite ? Retrouve la lecture complète, son analyse du texte et les explications de vocabulaire sur Patreon. Tous nos épisodes exclusifs sont disponibles avec la transcription interactive, en audio et en vidéo. Et si tu hésites, ne t'inquiète pas. Tu peux découvrir tout notre contenu gratuitement pendant 7 jours. Pour nous rejoindre, et écouter deux fois plus d'épisodes de French With Panache, c'est ici : https://www.patreon.com/cw/FrenchWithPanache Si tu as une question, écris-nous à : contact@frenchwithpanache.com On te répondra avec plaisir. À très vite ! Violaine & Nathan ABOUT FRENCH WITH PANACHE 🇫🇷 French With Panache is a podcast for intermediate and advanced French learners who want to understand French as it is really spoken. Join Nathan & Violaine for…
Pourquoi sommes-nous tous obsédés par le poulet ? [105]
EscuchadoLe poulet est partout. Dans les restaurants, sur les réseaux sociaux et de plus en plus dans nos assiettes. Dans cet épisode, Violaine et Nathan cherchent à comprendre pourquoi sa consommation augmente autant. Ils parlent du prix, du succès récent du poulet frit en France, des nouvelles chaînes de fast-food et des habitudes des jeunes. Ils se demandent aussi ce que cette tendance dit de notre société. Dans cette conversation, ils reviennent également sur une grande tradition française : le poulet rôti du dimanche. Une cuisine simple, familiale et très présente dans leurs souvenirs. Enfin, ils parlent de notre rapport aux animaux et recommandent un documentaire qui montre le poulet sous un autre angle. Une conversation naturelle entre deux Français natifs, avec du vocabulaire utile du quotidien qu’on apprend rarement dans les cours de français. Pour accéder à la transcription détaillée de l'épisode, à des épisodes exclusifs mais aussi permettre à ce podcast de continuer à exister, c'est ici :…
Est-ce que tout est vraiment devenu trop cher ? [104]
EscuchadoViolaine et Nathan viennent de passer quelques jours en Espagne. Ils en profitent pour parler d’un sujet très concret : la hausse du coût de la vie en France. Qu’est-ce qui a vraiment changé ? Les courses coûtent plus cher. On va moins au restaurant. L’essence et le logement pèsent de plus en plus sur le budget. Comment est-ce qu’on adapte son quotidien quand tout augmente ? Quelles habitudes est-ce qu’on change ? Ils comparent aussi certains prix entre la France et l’Espagne et parlent de ce qu’ils ont remarqué sur place. Plus d’une heure de conversation naturelle et sans script entre deux Français natifs, avec du vocabulaire du quotidien et beaucoup d’expressions utiles. TRANSCRIPT + EXCLUSIVE EPISODES 💙 Want to get more from this episode? On Patreon, you get the interactive transcript, vocabulary, exercises, flashcards, mini vlogs and more. You also get 2 exclusive French With Panache episodes every month. https://www.patreon.com/FrenchWithPanache ABOUT FRENCH WITH PANACHE 🇫🇷 French With Panache is a…
Pourrais-tu vivre à Paris ? [103]
EscuchadoParis fait rêver beaucoup de monde. Mais est-ce que des Français natifs aimeraient y vivre ? Dans cet épisode, Violaine et Nathan parlent de leur relation avec Paris. Ils expliquent ce qu’ils aiment dans la capitale, ce qui leur plaît moins et ce qui pourrait leur donner envie d’y vivre. Ou au contraire de rester bien loin de Paris. Et sur ce sujet, ils ne sont pas vraiment d’accord. Violaine et Nathan donnent aussi de leurs nouvelles. Nathan raconte comment va son poignet après sa chute à vélo. Violaine partage une recommandation de lecture et raconte le tout premier match de rugby auquel elle a assisté, samedi dernier. Pendant près d’une heure, ils discutent naturellement et parlent parfois assez vite. C’est une bonne occasion d’habituer votre oreille au français tel qu’il est vraiment parlé entre natifs. Et pour aller plus loin, vous pouvez retrouver sur Patreon la transcription interactive, la fiche d’activités et le vocabulaire de l’épisode, ainsi que deux épisodes exclusifs chaque mois. Pour soutenir…